瑞典翻译出版社的人这个时候简直被这些突然而来的电话给弄到捉狂,于是他们把这种情况转告给了正在思考的拉提斯。
“尊敬的拉提斯先生,今天到底是怎么了,一大群人打电话过来询问我们出版社是否有凯文的《简.爱》,他们都表示要订购。”
“什么?有这样的事情?都是些什么人打电话过来咨询?”拉提斯惊讶的问到。
“有些是凯文的读者,但是大部分都是瑞典各个书店的人员。他们说最近有许多客户都到他们的书店咨询了这部书。”
“真的?你们所说的一切都是真的?”拉提斯突然眼前一亮,忙快速的问个究竟。
“当然,尊敬的拉提斯先生,我们可不敢说谎。噢,电话又香了,你可以接着试试。”
“好好,让我来接,让我来接。”
于是拉提斯便激动的跑到了工作电话旁,然后高兴的说到:“嗨,你好,这里是翻译瑞典出版社,请问有什么可以帮到你的呢?”
“很高兴听到你的声音,请问你们出版社有英国作家凯文的《简.爱》吗?我们是瑞典面包书城的人,这几天太多客户咨询这本书了,所以我就试着打电话过来问问。”
“放心吧,这部作品迟早会出了。请耐心等待时日。”拉提斯承诺到。
听了这个电话后,拉提斯已经知道自己该怎么办了。
“真的吗?那太好了,过几天我再给你们打电话。瑞典面包书城一定会大量的进货的。”
“多谢你的支持,朋友。拜拜”
拉提斯把电话放下后,正准备是去做些什么。可是他刚一转身,电话又响了起来。
“你好请问是翻译出版社吗?我们想购买英国作家凯文的《简.爱》……”
“我们是维港澳书店的人,我们想进货英国作家凯文的《简.爱》。请问你们那里有货吗?”
“请问你们出版社有计划出版凯文写的《简.爱》吗?yes,我要购买。”
“你好,我看到新闻说凯文的《众生集》是你们翻译出版社出版的。所以,我就想问问你们是否在准备出版《简.爱》呢?如果是的话。麻烦告诉我一声,我们书店要大量的进货。谢谢。”