闹钟在疯狂地鬼叫，让高雷从睡梦中醒过来。
这几天高雷都没有休息好，这让他身心疲惫，昨晚上高雷是瞒着雷普莉偷偷吃了两颗安眠药才能沉沉地睡去，然后在那最深的梦境里，高雷梦到自己来到了一个血与火的战场上，他不知道自己为什么会在战场上，也不知道自己在和谁作战，他只知道红色、橘黄色的拽光弹在黑夜之中交织出无数道美丽璀璨的光弧……最后高雷还是不知道战争的结局如何，因为他床头的闹钟疯狂地叫喊着将他从睡梦中拖回现实世界里。
“这只是个梦……我没有穿越，我没有异能，我依旧是个****……”高雷自言自语着赖在床上不想动。
“亲爱的，起床了~~”雷普莉在他身边猛拽着高雷的耳朵。
雷普莉的小动作让高雷迅速地醒来，“是啊，我该起床了！我已经有老婆了，勉强也算是有家有口的了……”高雷在心里百感交集地想。
一想到自己组建了家庭，高雷就鼓起被懒惰包围的斗志，他奋起全身的力气一个飞脚将自己身上的被子踢飞出去，然后他与雷普莉两人赤条条地惨叫着从床上蹦起来。2090年11月10日的气温太冷了，这一年是近10年暖冬之后异常寒冷的一年，据说很多地方的电视新闻上竟然都纷纷出现“冻灾”这个名词，但这些都不是重点，重点是寒冷让高雷彻底地清醒过来，而雷普莉则在一边急急忙忙地穿衣服，并用疯狂地用她那美式英语对高雷进行强烈的发指。
感受着这种寒冷，这样的刺激能让人身上的懒惰迅速地消失，高雷热爱寒冷并开始试着学会热爱早上初升的太阳，因为这是又一个新的一天的开始。这也就是说，高雷觉得自己还有机会来改变他那穷困潦倒的的命运。“至少我现在已经找到一个老婆了，不是吗？”高雷在心里这样鼓励自己说。
在洗漱以及吃完早餐之后已经是上午8点多钟了，雷普莉的厨艺很差，所以早餐是高雷亲自弄的，于是现在她就得去洗碗，而高雷则坐在客厅的沙发里，一边思考着下一步的计划，一边消化着早餐。此刻在高雷面前的茶几上是一张大大的白纸和一支黑墨水签字笔，白纸上顶头处写着“我需要一辆东风卡车来运货”，下面第二行写着“我需要热成像探测仪”，至于下面几行则是其他需要的物品。看着这张单子高雷不禁苦笑起来，在他的眼中这单子上的每一行都意味着一笔巨大的开支，于是这一时之中高雷觉得自己仿佛陷入了一个怪圈，那就是：要赚大钱，那就需要各种高级设备。而若要高级设备，自己就得赚大钱……
除了装备的问题困扰着高雷之外，他还害怕河蟹。眼下这个住处是高雷用自己的真实身份证证去租来的，所以高雷认为若自己做了点什么违反河蟹的事情，就很有可能会导致警察叔叔杀上门来。至少，高雷不希望有警察叔叔上门指着自己父母的鼻子大吼道：“记住，包庇犯罪分子也是违法行为！”
“有父母在啊……”高雷暗自叹息着，于是他在心里又一次决定在没有把握之前尽量不在粉红色中国干点什么会惊动党中央、公安部的事情。
但不管如何，高雷还是觉得自己应该尽快弄到各种假证件和一个更加安全、隐秘的“秘密基地”，比如说类似一栋有围墙的独立花园式别墅这样的地方，他真的不希望在万一出了意外碰上“河蟹”的时候毫无还手之力。
“虽然原则上是这样，但等会要进行的行动还是要带上武器的。”高雷在心里接着冷冷地想。其实不只是关于等会儿要去卖珠宝的行动，事实上自从高雷第一次去金铺卖掉那些从卡特豪宅处“捡”来的财宝时，他就已经随身带着武器了。高雷认为也许那些大老板不会为了几万块钱见财起意杀人越货，但“意外”这种事情是很难说的，谁都知道经营当铺、金铺的人的“社会活动能力”都很强，他们有很多门路，包括在一个黑色的社会里的门路。面对这种人高雷相信有备方能无患，爱德华·卡特在因为生化危机而绝望自杀前是一个异时空里一位优秀杀手，这个杀手遗留了很多武器都是能上消声器的特种枪械，这对高雷真的很有用。
这两天，高雷和雷普莉两人就是在做准备以应付各种“意外”——例如，他们两人戴着橡胶手套将一系列为了进行秘密行动而准备的各种武器全都仔细清洁、保养了一次，即使是枪械内部的机件、弹药都是如此。这么一来，无论是在哪个时空进行秘密行动，万一这些武器不慎遗失或被迫丢弃，那么这两个时空的执法人员即使找到了这些武器也不会在上面找到高雷与雷普莉的任何指纹。
“如果有什么人真的不长眼睛的话，我不介意送他下地狱……”高雷对此在心里这样想。
时间来到了上午9点，在高雷与雷普莉觉得自己胃里的早餐消化得差不多了之后，这两人先戴上黑丝手套然后开始武装自己，接着站到全身镜前最后检查一次，此外他们还互相检查着看看是否有异样。
高雷看到全身镜中的自己只是一个穿着牛仔裤，外披一件普通黑皮夹克的普通人的摸样，这让他很满意，因为他怎么看也看不出自己像带了枪的样子。实际上，他的左肋下挂着一支上满了子弹的美国鲁格.22LR无声手枪，这是为了在有需要的时候专门杀人灭口用的。很多人都瞧不起.22LR弹的威力，他们总以为这种子弹都打不死人，但实际上他们大错特错，在美国每一年发生的买凶刺杀案里，用.22LR弹药的枪械所犯的案件的占了大约70%，值得一提的是这种子弹在粉红色中国里也能弄到。除了鲁格点22无声手枪外，高雷还在自己皮夹克的左边口袋里放了一支点38柯尔特侦探型小左轮——左轮的好处就在于可以在口袋里直接开枪——而右边的口袋里高雷放进了两个柠檬型小手雷，此外在他的腰间还有一把锋利的匕首，高雷相信在关键时刻他准备的这些武器会很有用。
雷普莉打扮得和高雷差不多，也是一身的男女通用的水磨蓝牛仔服，她身材高大，即使是左右两肋的肩式枪套下各挂着一支M1911A1手枪也一点都看不出来，而在雷普莉背上那看似装饰用的小型登山包里，还专门藏着两支上了消声器的英格拉姆M10冲锋枪，这种冲锋枪同样消声性能良好，而且它体积虽小巧却火力强大，警察对它恨之入骨，但犯罪分子与游击队员却将它视为神兵利器。
除了武装之外，高雷与雷普莉两人的衣物都是这两天高雷上东江市那人来人往的工业品批发市场上买的大批量生产的廉价货，若是有什么万一，比如说在犯罪现场这些衣物留下了什么纤维之类的，完全不可能追查到高雷身上。
“我们这就开始了。”当准备妥当之后，高雷这样对雷普莉说。