当奔跑者队在迈阿密拿下首个客场比赛胜利的时候，埃埃尔文?巴特勒只能在萨克拉门托的家中通过电视观看队友的庆祝。

全场比赛拿下48分以及11助攻的图尔贡在赛后接受媒体采访的时候提到了受伤的埃尔文，这让埃尔文心中一暖，错过了自己职业生涯首次总决赛剩下比赛的埃尔文此时心中其实非常的沮丧，但是队友的关心和教练的安慰让他略微舒心不少。

不过埃尔文还有更多的烦恼在等着他去面对。

自从和奔跑者队签订了四年的合同之后，埃尔文就带着全家人离开了奥克兰市的贫民窟。

来到萨克拉门托之后，母亲苏珊娜不用再辛苦的每天工作，儿子埃尔文对她非常的好，也有条件让她过一过以往曾经只能幻想一下的“奢华”生活。

埃尔文的弟弟和妹妹也都进入了萨克拉门托当地较好的私立学校读书。

这个经历了很多困苦的家庭看上去正在走在幸福的道路上。

然而平时专注于训练和比赛的埃尔文这一次受伤休息之后还是发现了一些家中的不寻常之处。

首先是自己的母亲苏珊娜，这个在埃尔文的哥哥被毒贩枪杀之后敢独自一人去和包括奥克兰警方以及贫民窟毒枭硬顶的伟大母亲自从有了钱之后就好像变了一个人，她不再关注自己的儿女如何，也不会在每个周末为自己的孩子做上一份儿甜的发腻的小松饼。

埃尔文发现开始接触到有钱人生活的苏珊娜已经频频留恋萨城各大夜店，同时他的信用卡也经常会接到一些奢侈品消费清单。

而且埃尔文还发现自己的母亲最近经常夜不归宿，还和一个比自己大不了多少的白人帅哥勾搭在一起。

埃尔文倒也不反对自己的母亲再找个爱人之类的，但是很明显，那个白人帅哥就是冲着钱来的，这让埃尔文心中非常的愤怒，即愤怒与一些人的无耻，还愤怒自己母亲的不自爱。

如果仅仅是这些也就罢了，埃尔文在受伤回家之后居然无意间发现自己已经上高中的弟弟有接触毒品的嫌疑。

对于这件事，埃尔文可以说是非常的惊怒，要知道，他最崇拜的各个正是因为毒品才被人枪杀的，现在自己的弟弟居然在如此优渥的生活条件下还接触这些，这怎能不让埃尔文惊怒。

怒火上头的埃尔文不顾自己肩部的伤势狠狠的揍了自己的弟弟一顿。